Отправлено: 14.08.08 20:01. Заголовок: Первый день в Германии - как себя вести?

Просмотрела весь форум и увидела похожую тему только на последней странице аж за 2005 год, и ответов там по сути мало. Посему хочу написать вопросы (автор - KiSa) еще раз, т.к. мне уже совсем скоро ехать и я вся в сомнениях, как себя вести в первый день, элементарно - как с ними поздороваться? Ведь многое зависит от того, как себя поставишь сразу...
В общем вот цитата:

Вопросы про обычную жизнь
Ответьте, пожалуйста, на мои вопросы. На первый взгляд они покажутся банальными, но у меня о-пэрство – первый раз, так что и вопросы эти для меня – актуальные.

1. Первый день приезда. Как себя вести? Обнять их, а-ля «широка и добра русская душа», или вести себя посреджаннее?

2. Опять же, представляю себе картину: я с дороги обычно порядком устаю, хочется немного отдохнуть и расслабиться, а семье-то нужно будет зрелищ, и девочкам нужно будет уделить внимание, и с родителями поговорить…эдакий выжатый лимон пытается изобразить бодрячка… а может забить на все, сказать, что сильно устала? Кто уже прошел через «первый день», что посоветуете?

3. Девчонки, кто уже оперит, обрисуйте, пожалуйста, о чем вы вообще говорили в первые час-два после того, как вас встретили? Какие вопросы стоит обсудить в первый же день?

4. Когда дарить подарки? Как только приехала, поставить сумки у себя в комнате и сказать: а знаете, что у меня есть…у меня для вас сюрприз… Или на следующий день дарить? Или вообще попозже?

Заранее спасибо за все советы и предложения!

 Отправлено: 24.08.08 15:45. Заголовок: Так сказать, back t..

Так сказать, back to the roots:
Тут можно почитать о первом дне в исполнении немецких о-пэр. Что еще ценно - то, что в топике есть и записи принимающих немецких семей)))

 Отправлено: 24.08.08 22:19. Заголовок: Пасиб за сылку!=) Ещ..

Пасиб за сылку!=) Еще б кто перевел
А у меня первый день все ближе... Страшно - жуть!!! Жду самого плохого, знаний языка нет, опыта с детьми нет, коммуникабельности нет - вот такой позитивный настрой! Жду, что на меня свалят всю работу, буду пахать 24 часа в сутки, с детьми общий язык не найду, денег хватать не будет, и вообще как со всего готового отсюда уехать в никуда... В общем такие вот веселые мысли... Хотя, конечно, бывают просветления сознания и задним мозгом я понимаю, что не все так плохо и "может, будет хорошо?"

 Отправлено: 25.08.08 00:10. Заголовок: Юля88, с таким настр..

Юля88, с таким настроем, может, стоило подумать, прежде чем принять решение стать опэр? Ведь в Германию таким образом можно поехать только один раз в жизни..

 Отправлено: 25.08.08 07:02. Заголовок: Юля88 пишет: знаний..

Юля88 пишет:

цитата:

знаний языка нет

но визу тебе все же дали-значит не все так плохо:))

Юля88 пишет:

цитата:

коммуникабельности нет

появится,хочешь не хочешь)работать ж надо как то
Юля88 пишет:

цитата:

опыта с детьми нет

будет:)
главное,чтобы о вышеперечисленных тобой достоинствах тввоя семья заранее знала:)
если им это подходит,значит все нормально ,хотя с другой стороны насторяживает:зачем им девушка с минимальными знаниями языка и молчаливая???

 Отправлено: 25.08.08 11:28. Заголовок: Да, я надеюсь, все б..

Да, я надеюсь, все будет нормально. Это просто моя привычка накручивать себя по поводу и без... Просто, например, немецкий я закончила уровень А2, вроде разговаривать, понимать могу, но что-то сомневаюсь, что мне этого будет хватать для жизни там, и еще очень боюсь, что не смогу понимать детей... Опыт с детьми есть только как бебиситтер (т.е. мы играли, рисовали и смотрели мультики), о том, как купать ребенка, кормить, одевать я имею очень смутное представление. Вот. Но я надеюсь, что "Терпенье и труд все перетрут!"

 Отправлено: 25.08.08 12:53. Заголовок: Юля88 конечно, язык..

Юля88
конечно, языка будет не хватать, особенно детей понимать поначалу не будешь - к этому надо быть готовой и не паниковать, а с первых дней просто открыть пошире глаза и уши и всё впитывать, вечерами учить новые слова и обороты, услышанные за день. Советую всегда иметь при себе маленький блокнот, куда записывать непонятное, новое. Можно потом переспросить у родителей и посмотреть в словаре.

А так... Что и как делать, покажут, научат. Главное, сама не берись, если не знаешь, спрашивай всегда, как надо. Даже, когда у девушек опыта много, он часто совсем не применим в Германии, да и семьи все разные, у всех свои "заскоки", что и как делать, особенно с детьми.

Желательны, однако, твоя инициатива, твоё желание учиться и помогать, твоя доброжелательность и контактность.

Не сидеть и не грустить в уголке!!!

 Отправлено: 25.08.08 19:33. Заголовок: Юля88 пишет: Пасиб ..

Юля88 пишет:

цитата:

Пасиб за сылку!=) Еще б кто перевел

, возьми словарь и вперед))
Заодно потренируешься и расширишь лексикон))

консультант пишет:

цитата:

Не сидеть и не грустить в уголке!!!

Очень хороший совет!! Не забывай его!:-)

Про немецкий - смотри больше фильмов, если будет возможность, с гастродителями вечерокм рядышком, чтобы спросить если что.
Слушай больше радио, у меня в первые месяцы оно было включено даже во время сна (тихонечко) - говорят, что подсознание усваивает всё и во сне, и даже ещё лучше, чем во врем бодрствования :D
Узнай про библиотеку - у нас в Мюнхене стоит 5 евро за полгода(или можно черзе детей, если записаны).
Там бесплатно можно брать ДВД c фильмами, смотри их с субтитрами!)
Ну и курсы сразу же.
И пострайся НЕ знакомится с русскими о-пэр (и воообще русскими), по крайней мере в первые полгода

 Отправлено: 25.08.08 20:57. Заголовок: Ната12 пишет: если ..

Ната12 пишет:

цитата:

если будет возможность, с гастродителями вечерокм рядышком

у меня были против этого.в комнате же есть телевизор-вот там и смотри:))
Ната12 пишет:

цитата:

Там бесплатно можно брать ДВД

в Дортмунде 1 евро в неделю за один фильм

 Отправлено: 25.08.08 21:28. Заголовок: FeeLja пишет: у ме..

FeeLja пишет:

цитата:

у меня были против этого.в комнате же есть телевизор-вот там и смотри:))

Жалко... А мы частенько, особенно с гастмамой
У меня вот и история по этому поводу есть

(Примечание: Беа - гастмама, Штефан, соответсвенно, - гастпапа)

 Отправлено: 25.08.08 22:38. Заголовок: Даже не знаю, выдели..

Даже не знаю, выделить в отдельную тему или тут пойдёт.
Речь ведь о первом дне в Германии.

Прилетела сегодня девушка в Гамбург. Прилетела с Урала - путь не ближний. С иняза педвуза, с хорошим немецким.
В отличную небольшую несложную приветливую семью (молодая мама и сын-мл.школьник), которую я знаю не первый день, причём лично, в которой первая опер 2 года назад приехавшая из тгого же уральского города и вуза, просто стала настоящим членом семьи, постоянно появляется у них со своим ключом (!), хотя уже "на своих, студенческих хлебах".

Семья не бедная, условия прекрасные - телефон, интернет в комнате, как и свой душ, туалет.

Я собиралась завтра поприветствовать девушку, назначить с ней встречу, познакомить с другими вновьприбывшими. И вот сегодня вечером звонок гастмутер - чтто делать? Девушка рыдает "хочу домой, еду завтра домой".

Пытаюсь с ней поговорить. В чём дело-то? Столько переписывались, разговаривали с семьёй, мечтала поехать в Германию уже 2 года...

-Не могу, скучаю по всем, хочу домой, завтра уеду" и всё...
- Парня оставила?
- Да и вообще всех...
- Но ты же сознательно собиралась ехать, давно готовилась, понимала, что со всеми на время расстанешься...
- Да, я хотела попробовать
- Так попробуй
- Я уже попробовала, поняла всё
- Что ты попробовала, что поняла???
- Что хочу домой...

И примерно подобные диалоги минут 20. Я, конечно, разное ещё говорила, её слушала.
Девочки, что это? Шок? Стресс? Психоз? Инфантилизм, детство (ей 21), избалованный единственный ребёнок?
За мою практику такого ни разу ещё не было, хотя были и 18-летние, и единственные...

Она семье понравилась, сама говорит, что ей тоже мама и сын, и город (по которому её сегодня покатали, в кафе покормили) и дом понравились.

Я её попросила поспать ночь, а утром позвонить мне. Я к ней приеду, буду лично с ней весь день, потом подойдёт другая новенькая, но не скучающая опер.
Но я что-то не уверена в своих силах. Да и девушка уже разочаровывает. Можно ли на такую надеяться вообще? Вот уж от неё не ожидала, в ней я не сомневалась.

Силой, конечно, никто не держит, и грустная гастмутер ей тоже сказала это.

Маме надо работать. Мальчишка очень грустный (сейчас он 2 дня будет у бабушки), что только приехала такая хорошая девушка к нему, так тут же от него бежит.
Ей получается так плохо, что плевать на всех нас, на договор?

Было ли кому-то из вас так плохо?
Ваши мысли, советы?


Эх, попали мы с гастмутер... 4 месяца моей работы (получается, что бесплатной) и ожиданий семьи коту под хвост...

Заставить её 2 недели отработать (пока я замену искать буду) и выплатить мне неустойку что ли? Побыть мне разок злой?

 Отправлено: 25.08.08 23:05. Заголовок: :sm15: Нифига не ск..

Нифига не скучала...
Даже и не знаю...
Не понимаю, как это...

Я всгда была слишком любопытна ко всему новому, радуюсь смене обстановки и вообще переменам.
Поэтому я не знаю, почему у людей может быть так, как ты описала.

От моего друга: In hundert Eier trifft man auch ein faules...
---
Офф: У меня уже назревает тема "Любовь и голуби о-пэр"

 Отправлено: 25.08.08 23:26. Заголовок: Ната12 Эх, Ната, зн..

Ната12
Эх, Ната, знал бы кто как мне сейчас х...орошо.

-от всей этой истории,
-от вчерашнего разговра с другой совершенно замечательной гастмутер (из "наших"), которой просто подлючка непорядочная попалась и издевалась над ней - да-да, опер измывалась над гастмутер до нервного срыва у последней
- от недавнего отказа семьи от приехавшей опер
-от малореальности найти за неделю эрзац-семью уволеному оперу
- от страха уже позвонить завтра ещё в одну семью, куда сегодня вечером прибыла ещё одна опер
- от невозможности хоть что-то кроме нервотрёпки на всё этом заработать...

Давай лучше про любовь!

 Отправлено: 25.08.08 23:30. Заголовок: консультант пишет: ..

консультант пишет:

цитата:

от вчерашнего разговра с другой совершенно замечательной гастмутер (из "наших"), которой просто подлючка непорядочная попалась и издевалась над ней - да-да, опер измывалась над гастмутер до нервного срыва у последней

нифига себе....

 Отправлено: 26.08.08 10:38. Заголовок: ну ничего себе страс..

ну ничего себе страсти какие! Я прекрасно понимаю, что может очень сильно хотеться домой, и мне кажется, у всех (у многих, по крайней мере) первое время будет стресс, тоска по дому и т.п. Я хоть как о-пер еще не уезжала, но я в другие места уезжала и скучала очень. Но в тот же вечер закатывать скандалы и рваться домой, плевав на планы, цели (перед собой) и обязательства (перед семьей, агенством) - это как-то слишком уж. Я бы на Вашем месте заставила ее 2 недели отрабатывать и неустойку платить, пусть понимает, что большая уже и серьезней надо быть.

А вообще страшно, конечно, ехать, особенно после таких вот историй... Т.к. я тоже единственный избалованный ребенок, мч тут оставляю, "да и всех", и мне вообще 20 недавно исполнилось. Только я считаю, что это самый подходящий возраст, когда птенчик из гнезда должен улетать, и пора уже самотстоятельной становиться.

 Отправлено: 26.08.08 10:40. Заголовок: Смотрю во все глаза,..

Смотрю во все глаза, читаю и не верю....бывает же так! Я бы даже за неделю первую не поняла, какая моя семья, хорошо мне в ней или не очень. А чтобы прям сразу "завтра улетаю". Видимо, век живи - век учись ;-)