Отправлено: 31.05.05 11:14. Заголовок: Подарки семьи vs подарки семье

Девочки, подскажите плиз, что лучше привезти приемной семье в подарок? Нужно ли вообще что-то дарить и если да, то каждому члену семьи или можно только детям или какой-то общий подарок, типа Русской матрешки?

 Отправлено: 31.05.05 11:20. Заголовок: Re:

Тема уже обсуждалась, посмотри здесь.

 Отправлено: 22.06.05 17:37. Заголовок: Re:

Говоря о подарках,хотелось бы затронуть такой национальный напиток,как водка...Многие советуют привезти в качестве подарка ......водку(конечно как приложение к другим сувенирам) Честно говоря,как-то .....ну не знаю , не красиво что-ли Или это нормально?

 Отправлено: 22.06.05 17:54. Заголовок: Re:

Водка не обязательный атрибут как подарок.
Но вы люди уже взрослые, можете сами решать, что будет прилично, а что нет.

 Отправлено: 22.06.05 20:48. Заголовок: Re:

А мне бы хотелось узнать, что можно подарить детям. У меня двое мальчишек будет и одна девочка. С девочкой я придумаю, а вот с мальчиками не знаю...

 Отправлено: 22.06.05 21:02. Заголовок: Re:

А сколько мальчикам лет?

 Отправлено: 23.06.05 09:28. Заголовок: Re:

Насчет спиртных напитков, а тем более водки, то мне кажется следует это обязательно обсудить с семьей предворительно. Потому что у моей подруги неприятная история с этим вышла. Она везла водку своим знакомым из Германии, и пока несколько дней она хранилась у неё в шкафу.А гастфамилие её как-то обнаружила и подумала, что она алкоголичка --был большой скандал.

 Отправлено: 23.06.05 09:53. Заголовок: Re:

Вот это история. Вообще немцы сами любят выпить, вино, пиво. Про водку ничего не знаю.
Но если красивую бутулку с национальными мотивами, Пушкина или "когда я вам подмигиваю..." почему бы и нет.
А в какой ты город едишь?

 Отправлено: 23.06.05 15:59. Заголовок: Re:

А чего ето они в ее шкафу рылись????

Водку лучше не везти, лучше хорошее вино.

 Отправлено: 23.06.05 16:40. Заголовок: Re:

Да, и какое вино хорошее, во сколько ты оцениваешь его стоимость?
Хотя идея не плохая.

 Отправлено: 24.06.05 12:02. Заголовок: Re:

В Германии очень дорого например десертное вино, можно Крымское вино сорта Кокур, или Шерри.

 Отправлено: 24.06.05 16:36. Заголовок: Re:

Murmeltier пишет:

цитата

---

А чего ето они в ее шкафу рылись????

---

Ей семья попалась, от которой она просто выла ..до тех пор пока не подискали новую. А случай с водкой- это еще цветочки. Там такие кадры были. У меня много подруг ездило, по их рассказам семьи самые невероятные попадаются...Вот такие дела!
Всем удачи в выборе семьи. Водку я бы не брала ссобой в качестве подарка, ну это лично моё мнение.
А вино может и можно...смотрите сами

 Отправлено: 26.06.05 05:54. Заголовок: Re:

sonya пишет:

цитата

---

А сколько мальчикам лет?

---

5 и 7 лет

 Отправлено: 26.06.05 10:14. Заголовок: Re:

Купи им машинки с управлением, по-моему это не дорого.

 Отправлено: 27.06.05 10:05. Заголовок: Re:

Я бы детям воовше ничего не дарила, особенно игрушек, они етого не ценят, по киндершоколаду каждому и обрыбятся, родителям книжку с картинками о России с картой инклюзиф - чтобы не спрашивали Камчатка ето Япония или Россия???

Не приняты такие здесь подарки и не ценятся.

 Отправлено: 27.06.05 10:45. Заголовок: Re:

Дети все оценят.
Я, например, свою девочку именно так и подкупила, планомеренно дарила ей подарки, пока у нее не вырабатался рефлекс, что меня надо любить.
А начинала все с простой заколочки и пару игрушек.
Почему ты думаешь, что не цениться, у многих детишек глаза загораются. если им игрушки подарить, чем же немецкие дети исключение?

 Отправлено: 08.09.05 17:50. Заголовок: Re:

Не знаю, что привезти семье в качестве подарка. А на днях мама сварила облепиховое варенье. Варенье получилось просто объедение :) Мне его всё равно не есть, т.к. оно на зиму. Я подумала, почему бы нет? Вот только оценят ли немцы такой Geschenk по достоинству? Не побрезгуют ли?

 Отправлено: 09.09.05 11:57. Заголовок: Re:

думаю оценят:) они же на завтраки в основном хлеб с каким-нибудь джемом едят! А облепиховое варенье кисло-сладкое, просто супер!

я подарила красивую книгу о своем городе на англ. нем. русск языках. Она сделана не как все русские книги - со скучными зданиями. Фишечка моей книги была в том, что на ней, люди на фоне зданий, это придает особенность книге. В магазине мне сказале, что все иностранцы покупают именно эту книгу, им интересны люди.
Я своим подарила, они сразу захотели ко мне в гости прихать. Книга сделана очень по-европейски. Правда фото это одно, а российская реальность - совсем другое...

 Отправлено: 13.09.05 17:04. Заголовок: Re:

Мне кажется, KiSa, ты права, частично. Gastfamilie была бы действительно рада такому гостинцу, но при условии, если бы я привезла такое варенье в красивой баночке с этикеткой и надписью «Сделано в Германии», или по крайней мере в любой из стран ЕЭС.
Я спросила подругу, оперящую в данный момент в Дюссельдорфе, по поводу этого подарка. Она сама привезла вкуснейший русский шоколад, который до сих пор валяется в каком-то шкафу. По её признанию, немцы предподчут съесть какую-нибудь дрянь из Макдональдса, чем шоколад из России.
Ещё она сказала, что им по сути всё равно, что им привезут, ведь это в любом случае окажется в шкафу.

 Отправлено: 14.09.05 07:49. Заголовок: Re:

Я привезла по шкатулке маме и дочке, красивые заколки со стразами для девочки. Теперь хожу и облизываюсь на них, почему я себе ничего не купила...
Вот так всегда, другим подарки, а себя на голодный паек.
Икру мы сразу съели. А всякие русские народные сувениры-игрушки, валяются среди игрушек и матрешек от предыдущих опер.

 Отправлено: 14.09.05 18:12. Заголовок: Re:

а мои девочки просто балдеют от матрешки, и от того, что ее можно разбирать-собирать. Если они капризничают, и я не знаю этому противодействия, то беру с полки матрешку и начинаю ее разбирать, тут же девочки забывают о слезах и начинают разбирать ее со мной.

А про еду ничего сказать не могу. Но про шоколад я вообще заметила, что немцы мало едят шоколада и сладостей, поэтому возможно они и не едят его. Т.к. в моей гастфамилии тоже куча всяких шоколадок (НЕМЕЦКИХ) валяется в шкафу, и никто их не есть

 Отправлено: 14.09.05 22:55. Заголовок: Re:

А я вот думаю, что девочкам своим подарить, одной 6, другой 7.

 Отправлено: 18.09.05 19:29. Заголовок: Re:

А у меня даже мальчики с матрешкой играют, хотя я ее девочке подарила!

 Отправлено: 19.09.05 12:56. Заголовок: Re:

Milka пишет:

цитата

---

что девочкам своим подарить, одной 6, другой 7

---

знаешь, у меня в городе продавались наборчики из дерева (кедр): там расческа, зеркальце, еще какая-то фигня, мило и красиво. может у тебя что-то вроде этого продается?
а еще продавались карандаши, они сделаны из тонких веток оснины. И в ветку втавлен грифель. Но я покупать не стала, т.к. у меня девочки еще маленькие. а вот твоим вполне подойдет!

или шкатулку какую-нибудь с русскими мотивами!
ПОстарайся, чтобы это было что-то, напоминающее о России!

 Отправлено: 19.09.05 15:24. Заголовок: Re:

Ой, мучают вас вопросы, если бы немцы в Россию ехали они бы ничего кроме словаря немецкого вам наверное не подарили.
А подкупать детей подарками не толъко не социально, но и просто противно.

 Отправлено: 19.09.05 15:29. Заголовок: Re:

Дело не в подкупе! Я когда чемодан распаковывала девочка от меня не отходила пока я ей матрешку не отдала... И она радостная убежала!!!

 Отправлено: 19.09.05 16:19. Заголовок: Re:

Murmeltier
Наконец-то порадовала нас своим присутсвием. Я подкупала ребенка подарками. Признаюсь честно. Сначала, вроде как приятное сделать, а потом целенаправленно приучала.
Затраты стоят результатов.

 Отправлено: 19.09.05 16:42. Заголовок: Re:

А зачем детей к себе приручатъ, они ведь на вас клеются будут как банные листы?
Не , я бы не делала такое.

 Отправлено: 19.09.05 21:43. Заголовок: Re:

а я наверное ошибку слелала, что подкупать не стала, т.е. я матрешки подарила по приезду, но на этом все подарки закончились, тк. никакой игрушкой моих красавиц не удивишь - все есть, сладости мама запрещает (хотя если ничего не помогает, подкупаю конфеткой).

ПОэтому как-то отношения с девочками непонятные и не то, чтобы очень сложились. Старшая может ударить, нахамить, наорать (это ребенок в 3.5 года...). Ну нахамить я называю высказывания типа: "ты мне не нравишься, поэтому я не хочу, чтобы за ужином ты рядом со мной сидела", или просто "я поеду за покупками с мамой, а ты дома одна останешься, тк. ты мне не нравишься..."
Если мюсли в тарелочку не того цвета положишь, мюсли могут разлететься по всей столовой, причем все это с притопами-прихлопами и словами: "Уйди от меня, оставь меня в покое!" и все это - ребенок в 3.5 года...

а младшей - 1.5 года, она по большому счету еще пофигистка, но если ей очень хочется выдавить тюбик зубной пасты в раковину, или все лицо (за исключением губ:)) измазать моей губной помадой и я этому противостою - то о ее негодовании слышат соседи через несколько домов - ну уж очень громко...Или например, если я подхожу памперсы менять - она начинает так брыкаться, что мне реально страшно, т.к. у нее все эти движения ногами неконтролируемые, хаотичные и очень энергичные...Хотя если мама делате то же самое - то все хорошо. И если мюсли не в той тарелке - то же все отлично, ладно, что мама вообще дома, они этому радуются.

 Отправлено: 20.09.05 10:15. Заголовок: Re:

Очень тебя понимаю, я слышала в свою сторону, - "пошла прочь", "ты мне никакая не сестра" (так ей говорила ее мама), как будто я сама не знаю, что она мне не сестра.
Два месяца она испытывала мое терпение на прочность. Но я сумела привить ей любовь ко мне и радость от того, что я дома. Все благодаря шокаладкам и игрушкам.

 Отправлено: 20.09.05 10:18. Заголовок: Re:

А мои дети сами мюсли насыпают, убирают за собой... Родители просто супер. Вчера мама записала меня на танцы сказала, что оплатит. Говорит - это супер, так как учительница русская. Вчера с детьми на пол часв осталась и зазвонил телефон, когда дети меня немецкому учили. Младший мальчик взял трубку и сказал, что кроме меня никого нет...
Пока у меня одна проблема - язык!
Мне очень нравяться отношения внутри семьи, я тоже хочу себе такую!
Папа суперский с детьми всегда играет, помогает со стола убирать, готовить. Цветы поливает, мусор выносит...
Мне даже кажется, что так не бывает!

 Отправлено: 20.09.05 10:18. Заголовок: Re:

Да, девочки, я вам не завидую... Видимо мои дети ангелы... Я даже боюсь в это верить! Сами мюсли насыпают, сами тарелки убирают за собой. Вчера я с ними одна на пол часа осталась и зазвонил телефон в тот момент когда они учили меня немецкому. Младший мальчик спокойно взял трубку и объяснил, что кроме меня дома никого и отсоединился. Меня сильно не напрягают, я делаю не больше чем дома! Сегодня токо со стола убрала и пропылесосила, а бабушка пол помыла.
А вчера мама сказала что у них учительница танцев русская, позвонила ей и потом мне трубку передала:) Завтра пойду танцевать причем родители сказали что это супер и они оплатят мне занятия. А вечером папа сказал, что хочет полить цветы в моей комнате!!! Не то, что я поливаю везде... Даже не знаю как реагировать, они такие дружелюбные!
Предлагают отдельный телевизор купить... Но я вроде не нуждаюсь в нем! Все супер, если не считать, что с детьми мы почти не понимаем друг друга! А с родителями говорим на поиеси английского и немецкого!

 Отправлено: 21.09.05 00:32. Заголовок: Re:

Учи немецкий. У тебя семья золотая. Вот оно, долгожданное оперство.

 Отправлено: 25.09.05 00:58. Заголовок: Re:

KiSa пишет:

цитата

---

ПОстарайся, чтобы это было что-то, напоминающее о России!

---

Вот я и думаю, а нужно ли оно им в таком то возрасте с тематикой России.
Основная проблема в том, что они почти равесницы. И вот думаю, если подарки будут разные, то вдруг, одной больше понравится подарок другой. А если одинаковые, то тоже как то не очень.

 Отправлено: 26.09.05 12:15. Заголовок: Re:

мне кажется, с тематикой россии - это что-то необычное для детей, это их заинтересует. Ведь интернациональной куклой Барби ты их не удивишь...

а про подарки и их схожесть. Пусть они будут похожи, но не "один-в-один". Я например, привезла 1 матрешку (в нее еще 7 вставляется), и в русских народных мотивах раскрашенную неваляшку, по размерам где-то с матрешку, в нее еще какой-то музыкальный инструмент вставлен. младшей, 1.5 г - неваляшку. Старшей - матрешку!

 Отправлено: 27.09.05 12:00. Заголовок: Re:

ну у вас и проблемы, как будто от дороговизны и привлекательности подарка зависит как к вам в семье будут относится: детям по киндершоколаду а ридителям бутылку десертного вина и хватит.

 Отправлено: 09.10.05 10:42. Заголовок: Re:

И все же....

 Отправлено: 09.10.05 13:45. Заголовок: Re:

Н-да, подарила ребёнку конструктор танка из дерева, ему понравилось, пока не начал его собирать. Переборщила я со сложностью

 Отправлено: 09.10.05 15:25. Заголовок: Re:

Так помоги ему, глядишь, и авторитетом для него станешь. Будет слушаться тебя и уважать

 Отправлено: 14.01.06 20:16. Заголовок: irinka

Ja privezla mame 2 vazochki iz farfora i shkatylky s vidom svoego goroda. Vchera yvidela, chto oni stojat v starinnom shkafy, gde oni xranjat dorogie syveniry iz raznyx stran! Prijatno! A detjam privezla po shokoladke i po pizhame. V ety zhe noch' oni legli v nix spat'! Tozhe prijatno! Chyt ne zabyla pro papy, emy podarila rychky v krasivoi ypakovke.

 Отправлено: 07.07.06 13:15. Заголовок: Re:

Привет всем!
Посоветуйте плиз, что мальчику 3-х лет подарить?

 Отправлено: 07.07.06 13:52. Заголовок: Re:

Вот я тоже думаю что подарить.
Семья у меня разносторонняя и очень интересная. Готовят часто и разное, любят готовить самостоятельно. У меня подруга часто в Германии, общается с немцами, привезла, горшочки для духовки, знаете, они еще в форме поросят бывают... говорят что в Германии такого нет.
Девочке моей 4 , а мальчику 2

 Отправлено: 07.07.06 16:28. Заголовок: Re:

А я про интересы своих вообше мало что знаю...занятые очень...переписываемся редко...Самое главное обговорили...а теперь только по "делу" пишем...интересно как это на мне скажется? Многие здесь пишут у меня "теплые отношения с семьей"...это судя по переписке вы такие выводы делаете? Что же меня тогда в таком случае ждет...если мы редко переписываемся?:-)

 Отправлено: 07.07.06 17:33. Заголовок: Re:

А кто-нибудь знает, чем интересуются девятилетние мальчики в Германии?
Я знаю, что мой увлекается футболом, ДВД и СониПлэйСтэйшн. И что на такой набор увлечений можно подарить? Как считаете, что бы ему точно понравилось? И хотелось бы, чтобы это необычное для Германии было.

А ещё у меня девочка 3,5 года.
Ей что дарить? Тоже не представляю. Думаю ДВД с "Ну,погоди!" - там вроде слов мало, да и смешно. Но хочется ещё чего-то для нее.

Матрёшку я думаю, что родителям подарю. А сами пусть решают: сувенир это для них или игрушка для девочки.

 Отправлено: 07.07.06 18:08. Заголовок: Re:

Знаете, мне кажется, что не стоит сильно заморачиваться с сувенирами. Хотя у меня такая проблема тоже была. Матрешка была интересна всем троим детям, но только первые 2 дня. Сейчас она стоит на полке в детской, но думаю после моего отъезда ее уберут на чердак как и все другие ненужные вещи. Маленький поднос, креманки для джема и маленькие ложки - все это из хохломы и стоило не малых денег- сейчас пылятся в кладовке на верхней полке среди прочего хлама! А мультик "Ну, погоди!" никто не смотрел. Один раз девочка вместе со мной пару серий посмотрела, а потом ей это надоело. Сейчас следов этого CD я не нахожу... наверно выкинули. Единственное от чего были в восторге мальчика, так это от книжек с машинками, кторые надо раскрашивать.
Поэтому мой вам совет - не надо ничего оригинального. Узнайте профессию родителей. Если гастмутер имеет за плечами только Хауптшуле, врядли она оценит дорогие сувениры.

 Отправлено: 08.07.06 00:22. Заголовок: Re:

А я вообще не стала заморачиваться с подарками. Родителям ничего не подарила, просто не знала, что дарить. До меня в семье были 2 опэр из России, думала, все известные цувениры у них уже есть, оказалось, что нет. И не беда, деньги сэкономила, а ещё больше этому обрадовалась, когда увидела, что стало с подарком предыдущей опэр ко дню рождения мамашки, а именно ничего. Уже более года пылится нераспакованный!
Ребёнку привезла конструктор из дерева, оказалось, что я его (ребёнка) переоценила. Конструктор слишком хрупок для него. Не страшно, я сама его какой месяц собираю

 Отправлено: 08.07.06 16:43. Заголовок: Re:

А я вот задумалась о подарках только после этого форума. Но вот дарить матрешку бррр у меня у самой то нет, и уж тем более я ее не признаю за символ России. ;-)) я подумываю о таком подарке, как книга о готовке большая красивая с большим количеством рисунков. Вроде бы хороший подарок. Опять же мне станет полезен, по-русски подсматривать рецептики и семье будет интересно посматреть на русские блюда, опять же легко на полях написать немецкое название составляющих рецепта. Как Вам идея? А вот что дарить трем уже довольно взрослым девочкам и не знаю..

 Отправлено: 08.07.06 19:18. Заголовок: Re:

Алёнка
Если твои проявляет интерес к русской кухне, то тогда да, мои, к примеру, к ней равнодушны, попробуют приличия ради, из вежливости скажут, что вкусно, и всё... доедать приходится самой (я с удовольствием, объедение же!).
Можно подарить книгу о достопримечательностях России, желательно, чтобы книга была красочная, хорошо иллюстрированная. Немцы любят путешествовать, а главное, могут себе это позволитъ.

 Отправлено: 09.07.06 17:23. Заголовок: Re:

Я из Питера,
Знаю, что этот город знают за границей больше других. Поэтому купила уже кружки с видом города и магнины с ежедневником на холодильник.

 Отправлено: 26.07.06 18:54. Заголовок: Re:

да тем что этих детей уже так забаловали!!
что дальше некуда

 Отправлено: 26.07.06 18:58. Заголовок: Re:

а по поводу водки я поговорила с гастмуттер, она сказала , что онивообще не пьют алкоголь. Это не принцип, просто фаттеру хреново на утро после алкоголя.

По поводу детей- у моих знакомых немцев девочка 7 лет. Уже по рассказам понятно, что ребенок избалован. Каждый день требует новую барби и ей покупают. У ребенка уже и так игрушек немерено.
Я думаю, что самое оптимальное- это купить подарки в соответствии с увлечениями семьи. Ну зачем рыбаку ружье, а охотнику удочка?
Лучше недорогой подарок, но в тему :) по поводу подарков я еще сама в прострации...

 Отправлено: 26.07.06 19:01. Заголовок: Re:

по поводу поводу подарков немцев, что типа они хреновые подарки дарят- не правда!!!!!! они любят и умеют делать сердечные подарки

 Отправлено: 27.07.06 02:08. Заголовок: Re:

Я своей семье намекала, спрашивала, какой любимый цвет у деток, ну еще много чего, они поняли, чтоя на подарок мечу, сразу мне написали, мол книжки намнужны с русскими сказками, картинками, будишь деток русскому учить.

 Отправлено: 27.07.06 09:33. Заголовок: Re:

Интерес к русскому языку и русской культуры со стороны иностранцев это редкость. Хорошие у них планы и уже есть первые нотки хорошего контакта с семьй.

 Отправлено: 27.07.06 11:11. Заголовок: Re:

Я не знаю, как будет на самом деле, но моя гастмуттер еще при первом нашем телефонном разговоре сказала, что гастфатер немного знает русский язык. А потом написала в письме, что девочка (4,5 года)не против тоже заняться русским, и что это waere sehr schon, если бы я немного их поучила... Так что я сейчас посмотриваю книжки разные в магазинах - русский для иностранцев, что-то типа этого (не чтобы по ним с семьей заниматься, а для себя - чтобы представление иметь). Но ничего утешительного не нахожу, методики ужасно скучные. Может, действительно побольше запастись детскими книжками на русском, да что б с картинками, да покрасочнее

 Отправлено: 27.07.06 12:11. Заголовок: Re:

С ребенком полноценных занятий, как в школе, проводить не надо. Можно просто научить ребенка нескольким фразам, которые будут понятны только вам, превратить это в игру.
Например, иди сюда, почисть зубы, куклу назвать русским именем и пр.
Если петь ребенку колыбельную на русском, то он рано или поздно запомнит словосочетния.
Не плохо привезти мультики из России, что-нибудь красочное, поменьше слов. Нопрмер, Ну погоди, Бременские музыканты. Не всем это нравится, но не проверишь, не узнаешь.

Еще дети любят детскую музыку (то что и вам нравится из вашего детства) или веселую попсу, привезите с собой кассеты или СД , тоже хороший подарок.

 Отправлено: 27.07.06 12:37. Заголовок: Re:

neolesya
спасибо огромное за советы
вообще-то я уже занималась с детьми ин языком (англ, правда), и, что правда, то правда, только в игре и в непринужденной обстановке язык усваивается гораздо лучше и быстрее, чем через долгое сидение за учебниками. А от занятий "как в школе" меня и саму подташнивает, если честно
Обязательно воспользуюсь вашими советами. Я думаю, девочке должны понравится наши мультики, она вся такая живая, веселая (на фотографиях и по рассказам гастмуттер), мне кажется, её заинтересует наш заяц и волк

 Отправлено: 10.12.06 23:53. Заголовок: Re:

Девочки,
моя гастмутэр русская, а муж - немец.
до меня у них уже две русских девочки были. что им дарить...?

 Отправлено: 11.12.06 02:32. Заголовок: Re:

Матрешки у них уже есть ;-))))

 Отправлено: 11.12.06 11:16. Заголовок: Re:

Девочки, как на счет подарков, которые могут рассказать о вашей родной стране, городе?! К примеру, видеокассеты или DVD с "экскурсиями" по достопримечательностям и т.д. Еще - открытки, буклеты, фотоальбомы и прочее с переводом на немецкий-английский. Можно небольшие картины с изображением опять же родной природы, города-страны, исторических мест... Не знаю, как у вас, но в моем городе продается немало интересных сувениров, даже глаза порой разбегаются, думаешь, что же такое выбрать!? Детишкам я бы подобрала что-нибудь из мягкой игрушки. А книжки какие красивые представлены в книжных мазгазинах. Ничего, что на русском, зато иллюстрации - обалденные!

 Отправлено: 11.12.06 12:24. Заголовок: Re:

гость tolko ne mjagkie igrushki dlja detej! Vot kak raz etogo u nih oooochen mnogo i s nimi nikto osobo ne igraet, tk vsegda interesno chto to neobychnoe! togda uzh knigi!

 Отправлено: 11.12.06 23:13. Заголовок: Re:

Я недавно разговаривала со закомой, она уже уехала как опер, она советовала (если для маленьких девочек, например) можно какие-то резные шкатулочки из дерева или расписные купить. По-моему, интересная идея. Мне в детстве всегда хотелось таких вот шкатулок для "сокровищ" :))

Еще среди того, что она предложила: янтарь, шаль или что-то в этом роде, настольные игры (я вот уже купила подарочный набор "Русского лото":), хорошие конфеты московские (ну и пусть у них своих хватает, таких они еще не ели-), хохлома, гжель, наборы открыток с видами Москвы, Питера, родного города...итд.

 Отправлено: 12.12.06 01:21. Заголовок: Re:

янтарь, шаль или что-то в этом роде
хохлома, гжель

Не нужно немцам всё это, будет где-то валяться, а вы только зря деньги потратите.
Не подарки интересны, а просто небольшие сувениры - оптимально: книги с красивыми фотографиями родной природы, города, видео кассета/диск с тем же, маленькие куколки в народных костюмах. Банка маминого варенья... Детям - интересный русский мультик практически без текста, раскраски, пазл с русскими картинками и т.д.
Если вы не первая о-пер в семье, то можете представить, сколько "матрёшек" у них накопилось.

 Отправлено: 12.12.06 12:52. Заголовок: Re:

Про шкатулки согласна, такие подарки могут пригодиться, особено маленькой девочке для заколок. А еще здорово придумала с русским лото.
И знаете девочки, это все сугубо индивидуально, смотря в какую семью попадете. Если есть возможность поговорить с прерудущей опер, наверняка она вам подскажет, какие подарки дарить и что лучше не дарить, чтобы потом обидно не было.

 Отправлено: 12.12.06 19:06. Заголовок: Re:

Я привезла с собой:
фильм о своём городе (небольшой, 10 минут, мыс сами снимали на нем. языке в 2002 году) - они его посмотрлеи с больгим удовольствием (и дети, и взрослые)
детям - русские сказки на немецком (выоятся на полке, потому что там картинок мало, да и наши сказки в перевдое - теряют свою прелесть)
кедровые шишки - детям (по шишке) - он и сначала не поянли, что их есть можно, но зато когда понялии... бегали за мной с криками: пощелкай нам ещё!
конфеты "Птичье молоко" - кондитерской фабрики моего города (у нас очень хорошая фабрика, такую вкуснятину делают) - пошло на ура
мёд в деревянном бочоночке - пошло на ура
окрытки с видами города, края - они их поставили на стенку в зале, и еще полгода любимым занятием детей было: Наталья, давай смотреть Россию!

Из отпуска (потом уже ) привезла (и детей, и родителей уже знала, проще было):
DVD сл многими мультиакми, любимые -
"Ну погоди!" - дети даже сами, абсолютно без чьей либо помощи! выучили слова "волк" и "заяц" - так забавно, когда они говорят "фольк":D

"Каникулы Бонифация" - там много слов, я им в первый раз всё пмеревела, объяснила - скащала, что перевожу первый и единственный раз, теперь без перевода смотрят:D

"Приключения кота Леопольда" - переводить не стала ни разу, но всё равно смотрят:D

Маленькому в подарок привещда пуховые варежки - он такой мерзляк, так очень из любил, пока не износились:)

Снова мёд алтайский:)

В этот раз обязятаельно привезу настоящей красной икры - она здесь безумно дорогая, а оказалось, что Беа её очень любит, просто не покупает - потому что дорогая.

Детям - еще какие-ниюудь мултики. Карлосона постараюсь раздобыть:)

 Отправлено: 12.12.06 21:15. Заголовок: Re:

Ну я же не имела ввиду картину 2 на 2 из янтаря=)))
А как раз маленькие сувенирчики. У нас вот картинки из янтаря не так уж дорого стоят, или какие-то мелочи тоже...


Про мультики - здорово:)

 Отправлено: 13.12.06 18:40. Заголовок: Re:

Здорово, Ната 12, кое-что возьму себе на заметку!!! :))))

 Отправлено: 14.12.06 23:50. Заголовок: Re:

Я привезла:
матрёшку(родителям) - сначала с ней всё девочка играла, в садик её таскала,а теперь она в шкафу спрятана;
Лото - мы так ни разу и не поиграли;
паззл - раскладываем регулярно,
"Ну,погоди!" и "Чебурашка" - это на шло на УРА! пока диск не затёрся.

Ещё я приезала с мягкой игрущкой на руках - это было моё!!! Но девочка,увидев её так обрадовалась,что я сжалилась и отдала ей. Так мой Львёнок чего только не пережил,она его из рук не выпускала и везде с собой таскала... Спустя 2 месяца - я его всё-таки вернула!!! Взамен подарила другую,о которой никто и не вспоминает... Видно львёнок был просто первым! Но всё равно безумно приятно,когда она вспоминает а вот это ты мне подарила,да?

А вот вчера я из дома им привезла:
Водку; шар с храмом Василия Блаженного; паззл; ДВД с 50 мультиками; и статуэтку свиньи-футболиста для мальчика.

 Отправлено: 16.01.07 10:06. Заголовок: Re:

Sovetuyu privozit s soboy bolshe podarkov iz doma, chem zdes vse iskat i pokupat. Chto bi to ni bilo, i skolko bi ne stoilo, privezennoe budet originalnee, chem kuplennoe chto-to zdes. Darit jelatelno i po priezdu i na rojdestvo i na pashu. vot

 Отправлено: 27.02.07 11:52. Заголовок: Re:

я поговорила со своей гастфамилией и они попросили:
папе шоколад, маме водку, а девочкам (их у меня 3 - 9, 11и 13 лет) русские деньги.Они коллекционируют с разных стран монеты. Но самое интерессное, что у них уже были 2 русских опер. Так что деньги, как мне кажется, им не нужны. И матрешки уже есть.

 Отправлено: 27.02.07 12:39. Заголовок: Re:

Подари ложки деревянные расписные, мои остались довольны. Мелкая чайной ложкой кашу рубает, а большие моя гастмамашка для соусов и риса использует. Ищи только с пищевым лаком.

 Отправлено: 27.02.07 12:58. Заголовок: Re:

спасибо. а ты в каком городе?

 Отправлено: 28.02.07 11:56. Заголовок: Re:

Влюбаня, я тут ещё подумала, может ты девочкам советские монетки привезёшь, наверно где-то дома точно валяются :-) Я из Мюнстера, это недалеко от Дортмунда

 Отправлено: 01.03.07 06:56. Заголовок: Re:

binaka, да, конечно есть :) что-то я непредставляю где Дортмунд. надо посмотреть. а в Опенхайм собираюсь, около франкфурта

 Отправлено: 02.03.07 02:49. Заголовок: Re:

Девочки, посоветуйте, что ещё кроме мультиков можно привезти малышу 3-х лет?

 Отправлено: 13.03.07 22:14. Заголовок: Девчонки, также можн..

Девчонки, также можно подарить диски с классической музыкой русских композиторов. Многие немцы это очень любят. Я так скорее всего и сделаю. А композиторы наши им известны, но думаю у нас в России больше их можно найти. Многие вообще играют на фортепиано... Подумайте над этой идеей! Мне кажется они оценят)))

 Отправлено: 15.03.07 14:19. Заголовок: Re:

Я малышке из моей принимающей семьи купила диски с колыбельными, звуками природы, симпатичные носочки и варежки, книжки. Еще подумываю чего-нибудь прикупить!

 Отправлено: 06.09.07 22:00. Заголовок: Подарки семьи vs подарки семье

Не знаю, создавал ли кто-нибудь здесь эту тему, но просто интересно знать. А вам что-нибудь дарит/дарила семья на какие-нибудь праздники? И что вы дарите им на ДР, Рождество, еще какие-то фесты, если, конечно, дарите вообще...

 Отправлено: 07.09.07 08:19. Заголовок: Re:

Мой подарок, который я привезла семье из России, пылится в самом темном углу. Про мой день рождения семья благополучно забыла, и даже заставили меня работать в этот днь. Правда через месяц им пришлось об этом вспомнить...случайно...и в "подарок" оплатили половину курса ca.80 euro. Но как говорится "дорога ложка к обеду"... На Рождество тоже деньги...и всякая мелочь...
Своей Гастмуттер на ДР подарила красивую книгу про сад и травы...она у меня этим очень увлекается...Гастфатер скрывал свой ДР до последнего...и мы его даже не отмечали...Короче семья моя была уж очень экономная.

 Отправлено: 07.09.07 16:31. Заголовок: Re:

Я много чего дарила, по приезду, на дни рождения и праздники. Выбирала тщательно, так что всем пользуются. Книжки, игрушки, косметика, аксессуары...
Мне дарили деньгами, паззл, косметику. Про день рождения тоже забыли (я еще и весь день убиралась ), но на след.день извинились и подарили духи, правда очень хорошие.
Но все же неприятное чувство осталось, мне так себя в день рождения жалко было....

 Отправлено: 09.09.07 19:38. Заголовок: Re:

Anny пишет:

цитата:

Про день рождения тоже забыли

Отчего-то кажется мне, что это почти у всех так бывало или будет.

 Отправлено: 09.09.07 22:22. Заголовок: Re:

Хм) я про свое выразительно за неделю напоминала и сделала себе только полрабочего дня, поехала в Розенхайм джинсики себе покупать на подаренные деньги. Слушайте, тут у людей семья-работа, а они должны помнить Ваши ДР???
Я вот за неделю четыре раза произнесла эту фразу, зато получила поздравления совершенно от всех членов семьи.

 Отправлено: 10.09.07 06:21. Заголовок: Re:

Алёнка пишет:

цитата:

Слушайте, тут у людей семья-работа, а они должны помнить Ваши ДР???

А ПОЧЕМУ НЕТ? aupair почему-то помнит, а вот семья нет...тем более в семье как правило 4 и более человек, а aupair одна всего. Можно было бы постараться и запомнить. Я вот запомнила дни рождения всех членов семьи.
Это просто неуважение.

 Отправлено: 10.09.07 08:16. Заголовок: Re:

Если честно, то с возрастом день рождения перестаёт быть таким уж важным событием.
Не надо сразу про семьи самое худшее думать - они забыли и всё, да, им это не так важно, вы не их дочь, но это не значит - неуважение. Уважает вас семья или нет, живя с ними, понять можно и так.

Намёк - и все вспомнят. Почему не выйти утром красивой и не сказать мечтательно - ах какой у меня сегодня день замечательный! Им станет немного стыдно, если не помнят, и они наверняка постараются исправиться. А то тихо смотрим как партизаны из-за угла: вспомнят-не вспомнят, АГА, забыли, вот сволочи!
Не думаю, что, если в доме не будет звучать, что у ребёнка или у мамы-папы скоро д.р, то вы сами все даты безошибочно вспомните.

И не стоит сравнивать важность всего вообще - для опер этот год жизни уникален, очень важен, вы про семью и стараетесь всё узнать, для семьи же обычный рядовой год, и вы одна из многих, возможно, ежегодно меняющихся, девушек-помощниц. Конечно же, ваш д.р. нельзя назвать для них значимым событием

 Отправлено: 10.09.07 10:16. Заголовок: Re:

консультант пишет:

цитата:

Намёк - и все вспомнят.

Многие семьи не понимают даже самых прозрачных намеков...особенно если эти немёки касаются выплаты Taschengeld или оплаты проезда. Интересно, почему Aupair должна еще намекать на то, что ей положено по закону?
Отсутствует просто внимание...запомнить одну дату, это не так уж и трудно...тем более во всех семьях висят огромные календари, куда они регулярно вписывают главные и важные события (да, может быть для семьи это и рядовой год, и ДР опер не входит в число важных событий, но поздравить человека на словах не занимает много времени)...Напротив моего имени всегда почему-то записывали часы работы...

 Отправлено: 10.09.07 10:59. Заголовок: Re:

Я не очень понимаю твои обиды. Ну, они такие... Люди разные. Есть получше, есть похуже. Что переживать-то.
И кто это сказал, что они должны проезд оплачивать? Их обычно просят об этом, агентства пытаются этот пункт в договор включить, но по правилам программы они не должны.
И никто никому ничего не должен. Они забыли, ты напомни. И про деньги надо научиться говорить.
Как будто сами все идеальные... Ничего не забываем, всё всегда делаем вовремя.

Они люди-то в целом нормальные? Если нет, то кто держит с ними рядом?

 Отправлено: 10.09.07 11:11. Заголовок: Re:

Проезд до курса и на встречу aupair должны оплачивать.
Про деньги можно научиться говорить...и уже почти научились...а то бы совсем без них остались.

 Отправлено: 10.09.07 11:14. Заголовок: Re:

semolina пишет:

цитата:

Проезд до курса и на встречу aupair должны оплачивать

Если у тебя так в договоре стоит, то требуй, а в правилах программы этого нет. Правила опубликованы на сайте арбайтсамта.

Вот видишь, каким важным вещам ты уже научилась! И наверняка ещё многму. Это ж школа жизни! А в жизни всякое бывает.

 Отправлено: 10.09.07 16:08. Заголовок: Re:

Как легко так рассуждать: мол ничего страшного, сами напомните, не смотрите из-за угла...
О моем дне рождения семя говорила КАЖДЫЙ день неделю до. В этот день я и была хорошо накрашена и причесана, с хорошим настроением.
Но ни родители, ни дети никак не отреагировали, мама надавала заданий. Откуда мне знать, забыли они или просто не захотели реагировать?
Мне было неприятно, я не могу сама встать на табуретку и сказать : посмотрите на меня, у меня день рождения.

Я поздравляла всех вовремя и помню всегда и все даты рождения близких и друзей. И если я год живy с людьми в одном доме, мне тоже хочется раз в год получить чуточку внимания, хорошее слово. Для меня это было важнee, чем подарок.
А вот то, что мы "ничего особенного" в жизни семьи, только очередная "помощница"... спасибо, что напомнили...

Может, с вашей точки зрения, все это мелочи, не стоящие внимания, но только мне это важно.

 Отправлено: 10.09.07 16:21. Заголовок: Re:

Ну что вы все так обижаетесь? Просто у немцев ДР - это не такой уж праздник-праздник, когда вокруг имменинника бегают все с красной ковровой дорожкой, как в России, у них вообще одни Праздник - Рождество, а остальное - так себе:D
Честно вам скажу, что после 25го дня рождения все эти ритуалы с прыгаеньем вокруг и аханьем уже особого значения не имеют:D

Мои гастродители и свои не празднуют - придут два-три человека самых близких друзей вечером, выпьют бутылочку вина, и всё;-)
Только для детей устраивается "шоу" по полной программе))

Мне на 25летие подарили книгу и поездку домой)), а на 26ти летие - Gutschein к косметологу)))
Я не помню, работала ли в 25ти летие, а в 26тилетие целый день училась)) Гастмама меня ещё разбудила. а то я бы проспала - всё ночь до утра книжку читала))