Отправлено: 15.02.08 20:04. Заголовок: Au-Pair глазами семьи

Хочу выставить на обсуждение выдержки из е-мейлов семьи. Девушка живёт в семье уже 4 месяца, с ПЕРВЫХ дней начала искать женихов по интернету, в ПЕРВЫЕ же выходные уехала к одному из найденных с ночёвкой. Семья была в шоке. С тех пор девушка в постоянном поиске - телефон, интернет, выезды на выходные по разным адресам. Но, так как эта милая молодая семья живёт не в городе, и им очень сложно найти опер, то они пытаются не видеть всё в чёрном свете, пытаются на многое закрывать глаза. И пусть девушка практически ничего не делает по дому (просто игнорирует), они уже рады тому, что она хорошо относится к ребёнку и смотрит за ним.
Просто иногда молодая мама спрашивают у меня совета, как себя правильно вести.

Но вот вчера и сегодня я получила е-мейлы с очередными просьбами о моральной поддержке от этой молодой семьи (маме там 26, папе 30, дочке 2,5).
Выдержки из этих мейлов я хочу вынести на ваше обсуждение. Имя девушки изменила.

...Jetzt kommt dazu das Sie gerne Ihre Mutter einladen möchte nach Deutschland zukommen.
Das wäre eigendlich auch kein Problem aber Ihre Mutter möchte vier Wochen bleiben.Mein Mann und ich wollen aber nicht das Т...s Mutter vier Wochen bei uns wohnt.Eine Woche Urlaub wäre ok gewessen. Т. meinte dann sie könnte mit Ihrer Mutter auf unsrere Tochter aufpassen.Das wollen wir aber nicht.

Unser Vorschlag war jetzt das Т. mit Ihrer Mutter zu Ihrem Freund gehen sollte und dort Urlaub machen könnte. Т. stehen aber nur noch zwei Wochen laut Vertrag zu.(2 Wochen hatte sie schon) Im Sommer habe ich drei Wochen Urlaub und dann könnte Ihre Mutter kommen. Die eine Woche müssste ich mir dann eine Tagesmutter nehmen. Die möchte ich dann auch nicht von meinem Geld bezahlen. Т. hatte dann sechs Wochen Urlaub schon und ich drei Wochen.
Frau Vilenski,können Sie mir bitte sagen wie wir uns jetzt verhalten sollen?? Ich will Т. ja auch nicht verbieten das Ihre Mutter kommt aber mir wird es langsam zuviel!!

на след.день

Т. hat jetzt auch Ihre Meinung geändert.Ihre Mutter kommt nicht im Sommer sondern im September.Das geht gar nicht!!Ich habe im Sommer drei Wochen Urlaub und dann nicht mehr. Т. bleibt ja nur bis Oktober.Wir haben es Ihr schon einmal erklärt das wir es nicht möchten aber Sie versteht es nicht.Dann wollte Sie gerne das im Sommer jetzt eine Freundin kommt.Wir glauben das Т. es nicht versteht das Sie Aupair bei uns ist und kein Urlaub macht.
Wir werden uns nocheinmal mit ihr hinsetzten und darüber sprechen müssen,das wir kein Urlaubsort für Ihre Familie sind.

Ich hätte noch eine Frage:
Eigendlich ist es mir etwas "peinlich" Sie das zu Fragen und zwar:
Т. hat es mit der Hygiene überhaupt nicht.Sie duscht 3-4mal im Monat.Trägt Ihre Wäsche morgens bis abends + zum zubett gehen.Lüftet Ihr Zimmer nie......
Т. riecht dermassen nach Schweiß das uns schon schlecht wird.Entschuldigung,es ist leider so!!Sie hat einmal bei uns zum Anfag geduscht und zwar über zwei Stunden.Darauf hin habe ich zu Ihr gesagt das sie gerne duschen kann aber nicht zwei stunden lang.Wasser ist teuer!!Jetzt duscht sie gar nicht mehr. Wenn sie frei hat dann sitzt sie denn ganzen tag in ihrem Zimmer und ist am telefonieren.Frische Luft kennt sie nicht. :-))Anders würde ich das auch nicht aushalten.Und am WE wenn sie weg ist dann lüften wir ihr Zimmer bis sie wieder da ist.Ich habe auch schon einfach mal am WE Ihre Wäsche genommen und die gewaschen.Sorry,es ging nicht anders!!
Das Problem ist wir wissen nicht wie sie reagiert wenn wir sie drauf ansprechen würden.
Das haben wir noch nie erlebt.Sogar unsere Freunde ist das schon aufgefallen.Das war uns peinlich.Können sie mir einen rat geben??

Ну как, весело?
Выпускница иняза, 24 года, симпатичная девушка...

 Отправлено: 15.02.08 20:55. Заголовок: Я в шоке, мыться раз..

Я в шоке, мыться раз в неделю и не стирать собственные вещи, откуда такие берутся?
Чувствуется, гастродители порядочные люди, готовы во всем уступать, девушка явно не понимает ситуацию и никак в эту семью не вписывается.

 Отправлено: 15.02.08 20:56. Заголовок: Мда... Думается мне,..

Мда... Думается мне, что семье надо менять о-пэр как можно скорее. Она пользуется их добротой во всю, а как только найдет себе кавалера оставит их и глазом не моргнет. я в этом уверена на 120%. Сочувствую я им...И козе понятно, что цель у нее одна - выйти замуж здесь. Только ведь если она моется только 3 раза в месяц это довольно проблематично.
А это первая о-пэр в их семье? Неужели и в самом деле так сложно найти нормальную девушку в немецкую деревню? И в деревню ли? Может их местечко довольно симпатичное и недалеко от крупного города.

 Отправлено: 15.02.08 21:52. Заголовок: Семья бы с удовольст..

Семья бы с удовольствием взяла другую девушку, да вот не нашли пока. Они даже въездную визу ей продлили в самые последние дни. Это не первая опер у них, но первая - такая. Ничто не предвещало, замечательное тёплое общение до приезда - чуть не ежедневный мейл-контакт, у девушки отличный немецкий, но... вот так всё оказалось.

Это деревня, увы, невдалеке (7 км) не город, а городишко (симпатичный, но тоже очень небольшой), но километрах в 15 - море, пляжи, курорты. А что, есть желающие?

 Отправлено: 15.02.08 22:21. Заголовок: консультант , я дума..

консультант , я думаю, она так отреагировала на

цитата:

Sie hat einmal bei uns zum Anfag geduscht und zwar über zwei Stunden.Darauf hin habe ich zu Ihr gesagt das sie gerne duschen kann aber nicht zwei stunden lang.Wasser ist teuer!!

)))

 Отправлено: 15.02.08 23:21. Заголовок: Ната12 Кто выдержит ..

Ната12 Кто выдержит такое испытание, какая нормальная чистоплотная девушка?
Из крайности в крайность...
А по-моему, ей не привыкать, - ни моется, не переодевается, не стирает белье, в комнате непереносимый запах.

У меня знакомый есть, милейший человек, но близко к нему лучше не подходить, - очень неприятно попахивает, скажем, - это просто невыносимо.

И еще муж моей подруги, к сожалению, оказался один из таких любителей, - моется пару раз в месяц, она его и просила и ругалась с ним. Не помогает, - в отместку вообще перестал мыться, - ему же не мешает. Честно, такое в голове не укладывается, все же условия есть, чтобы держать себя в чистоте, - душ, свет, горячая вода, стиральная машина...

 Отправлено: 15.02.08 23:24. Заголовок: Да уж, реакция на за..

Да уж, реакция на замечание что надо!

У гастмутер и девушки всего 2 года разница в возрасте, у девушки хороший немецкий, у гастмутер нормальное чувство юмора - неужели после такого замечания можно вообще перестать мыться???
Не каждый сможет...
Кстати, девушка семьёй довольна и не понимает, почему же они бывают чем-то недовольны. А семья ещё боится её обидеть, что-то сказать прямо. Вон как замечание про душ им же боком вышло!

 Отправлено: 15.02.08 23:48. Заголовок: продолжение переписк..

продолжение переписки с семьёй, получено только что:

Ich komme gerade von der Arbeit und mein Mann hat mir erzählt das er Т. drauf angesprochen hat.Er sagte zu Ihr das Sie penetrant nach Schweiß stingen würde.Mein Mann kauft Ihr jetzt Deo-Spray.
Т. riecht es wohl selber nicht.
Mir persönlich ist es sehr unangenehm Т. drauf anzusprechen.Wir werden Ihr es langsam klar machen das es so nicht geht.Mal abwarten.
Wenn wir keinen Ausweg sehen dann können Sie sich mit Т. in Verbindung setzen.
Ich würde mich dann bei Ihnen melden.

Это ж семья просит меня пока с девушкой не говорить. ИМ СТЫДНО!!!!

 Отправлено: 17.02.08 12:18. Заголовок: Кошмар какой-то...Ей..

Кошмар какой-то...Ей Богу! Эта девушка для семьи как чемодан без ручки - нести тяжело, а бросить жалко. Альтернативы нет, и все еще надеются, что ее изменить можно. Я думаю, что если хорошенько поискать, то даже в эту деревню можно найти нормальную девушку. Тем более родители молодые, море с пляжами и курортами рядом.
Пусть может контактируют со своими прежними о-пэр. Они эту семью знают, может у какой подруга или сестра найдется, которая захочет к ним поехать? Мало ли, а вдруг сработает...Тут уж все средства хороши!

 Отправлено: 22.02.08 21:45. Заголовок: Ну пусть уже скажут,..

Ну пусть уже скажут, чтобы мылась по 2 часа, уж всяко лучше, чем вонючку дома держать:)))))

А девушка так и говорит, что она всем довольна? Ну если семья не может сказать, кто-то же должен..Бывает, что и семьи, и о-пэрки на шею садятся и ножки свешивают, но если молчать, вопрос не решить. У них только еще больше накопится претензий, в конце концов они взорвутся (даже самые добрые и хорошие имеют предел терпения), а девушка будет в шоке, мол молчали же и все хорошо было...

 Отправлено: 22.02.08 22:32. Заголовок: Да нет, ей говорят, ..

Да нет, ей говорят, только она не понимает, или не хочет понимать - достаточно вчитаться в те места, где семья пишет, как девушка собирается пригласить маму. Ей что-то объясняют, а она своё гнёт, как будто она может семью заставить. Видимо, с мозгами у девушки ...

 Отправлено: 23.02.08 09:42. Заголовок: Какое продолжение у ..

Какое продолжение у этой истории? Может, Вам пора уже все точки над "и" расставить..

 Отправлено: 23.02.08 10:02. Заголовок: Пока меня не просят,..

Пока меня не просят, я не вмешиваюсь...

 Отправлено: 27.02.08 10:29. Заголовок: А по скольку лет дет..

А по скольку лет детям? Видимо они не такие уж и маленькие, если она может много времени уделять на поиски женихов, да ничего не делать по дому! )

 Отправлено: 27.02.08 10:48. Заголовок: один ребёнок, 2,5 го..

один ребёнок, 2,5 года

по поводу ребёнка, общения девушки с ним, присмотра за ним у семьи претензий нет, это девушка делает хорошо, ребёнок её любит. именно поэтому ситуация не так однозначна. именно это и удерживает семью от более решительных действий.

я этим постом просто хотела показать, как всё неоднозначно в отношениях семьи и опер, как может семья воспринимать девушку, как и какое у них складывается впечатление о человеке.

иногда полезно каждому посмотреть на себя со стороны, чужими глазами. когда мы тут обсуждаем, какие семьи "нехорошие" бывают, не стоит забывать, что опер всякие бывают. все мы люди разные...

 Отправлено: 04.03.08 23:17. Заголовок: Просто тут больше о-..

Просто тут больше о-пэр, поэтому и получается с нашей стороны только взгляд:)