Отправлено: 15.09.08 19:53. Заголовок: Что меня удивляет в Германии

извиняюсь, если эта тема где-то есть - не нашла=(
итак, я тут третий день!
Вот что резко отличается от России, мои впечатления:
- звук города - самолет. Постоянно!!! Уже слышать не могу!
- совсем не пьют чай!
- почти не едят горячего
- очень много иностранцев
- экономят воду
- сегодня фатти готовил суп... хм... это бульон и одна большая квадратная галушка=))) маульташенсуппе - кажется так... очень интересное представление о супе=)

 Отправлено: 01.09.05 09:55. Заголовок: Re:

Да, здорово, а я езжу на настоящем велосипеде...

 Отправлено: 01.09.05 14:03. Заголовок: Re:

ОЙ, я бы на настоящем тоже с удовольствием покаталась. Но боюсь, что уже разучилась. Так давно был последний раз...

 Отправлено: 01.09.05 14:06. Заголовок: Re:

На настоящем... да вся Европа на великах гоняет. Я в России так и не научилась ездить на велосипеде, а здесь за пару дней уже изучала окрестности с великом. Оказывается, это так удобно, приятно и для фигуры полезно.

 Отправлено: 01.09.05 14:06. Заголовок: Re:

Кстате, я в Амстердаме видела трехэтажный паркхаус для великов....

 Отправлено: 01.09.05 14:21. Заголовок: Re:

Алин, не нервничай!
скажу честно, когда ровно неделю назад я ехала в свою новую квартиру в Мюнхене с двумя незнакомыми людми в машине (Гастфатер и Гастмуттер) я думала, что уеду денька через 2, только погуляю по Мариенплатц:), чтобы уж в холостую не ездить.
Не нравилось все, особенно, языковой барьер. Я переводчик, но знаете ли, как переводчик, я не знала слова типа "козявка", "какашка" и т.д. так что будь готова. Мамашка поначалу ожидала чего-то большего, тк. она немного удивлялась ПОНАЧАЛУ, что я-переводчик не знаю некоторых элементарных вещей...Я ей просто не сказала заранее, что у меня специализация переводческая - нефтегазодобыча
но тем не менее, я от гастмуттер быстро набралась таких обиходных фраз, поэтому все сейчас очень даже хорошо в плане языка!

что касается их чрезмерной заботы - это наверное в культуре немцев, в их менталетете, делать все перфектно!
меня они возят везде, чтобы я не чувствовала себя одиноко, даже иногда хочется уединиться!
Если они идут покупать девочкам что-то, всегда берут меня с собой (кончено прежде спрашивают, нет ли у меня других планов), потом обязательно - идем в какой-нибудь ресторанчик!

еще на щет велотренажеров и всего такого! да, они очень заботятся об о-пэрах, ты ведь должна быть довольна всем, чтобы "отдавать эту радость" в общении с детьми. Я хотела купить цифровой фотоаппарат, а они мне предложили, что они его сами купят, и он будет в моем распоряжении. (все же я собственник, так что сказала,что лучше сама куплю, тк. мне он нужен будет и потом, не в германии) еще они мне дали свой mp3 плейер, чтобы мне не былос скучно гулять. еще дали свою вторую машину, чтобы я ноги не била, и посмотрела побольше мест в Баварии. Но с машиной я очень некомфортно себя чувствую, не уверенно на дорогах, нужно больше попарктиковаться, к тому же их вторая машина - коробка передач механическая, а это проблемка

так что вот так тут, мило и интересно!

 Отправлено: 01.10.06 14:07. Заголовок: советы бывалых

Прожив 2 месяца в Германии я пришла к следующим выводам:

- когда рассказываешь немцам о себе, нужно касаться только весьма общих тем. Все рассказанное немцам мною обо мне может активно использоваться потом против меня. И чем больше рассказано, тем беспомощнее потом оказываешься в спорах с немцами. На заметку- они ведь ни хрена о себе не рассказывают! Чем меньше рассказываешь о себе, тем лучше они о тебе думают. Но нужно периодически подбрасывать им инфу, полу правду, с кем общаешься, что делаешь- это чтобы они сами ничего не навыдумывали.
- за двумя немцами погонишься, ни одного не поймаешь.
- немцы четко себе представляют, что должна (- жен) делать опер, но о том, что нужно деньги платить, можно хронически забывать.
- когда живешь в семье как опер, создается такое ощущение, что семья думает, что одарила опер. И еда, и вода, и комната. При этом абсолютно по барабану, что опер работает в доме. Чувствовать себя в доме комфортно тяжело, так как другая женщина доминирует. На детей не гаркнешь, под зад не дашь и т.д.
- 300 евро, что платят, - это в 4 раза меньше, чем 300 евро в России.
- через 2 месяца начала тянуться к русским. Почему?
- немцы мужчины, по сравнению с русскими, кажутся инопланетянами. Пошли они все (немцы) на хрен.
- культура Германии (обращение) переодически кажется не искренней. Иногда приятнее искренняя российская беспардонность.
- привычка немцев говорить одно, думать другое, а совершать третье.
- немцы гораздо ближе к природе, чем русские.
- не все так хорошо, легко и прекрасно, как кажется на первый взгляд 

 Отправлено: 01.10.06 15:35. Заголовок: Re:

Privet! A ti otkuda konkretno? Ja givu pod Kilem. Uge mesjac tut

 Отправлено: 01.10.06 16:12. Заголовок: Re:

Да, прям почитаешь Мальвины топик и бедному новичку станет так страшно!!! Но, волков бояться, в лес не ходить!!!!
Я, прожив почти месяц , могу сказать в ответ следующее:
-по поводу информации,которую потом против тебя используют- а не похрен, извиняюсь, пущай себе используют, мне то что от этого, и какая такая информация может быть так уж использована против тебя, мальвина или уже была , если не секрет?
-насчет забывания платить денег- хм... ну это все от семьи зависит , конечно, же, ядумвю в большинстве платять нормально, может многие меня о-пер поддержат.
-malvina пишет:

цитата:

когда живешь в семье как опер, создается такое ощущение, что семья думает, что одарила опер. И еда, и вода, и комната. При этом абсолютно по барабану, что опер работает в доме. Чувствовать себя в доме комфортно тяжело, так как другая женщина доминирует. На детей не гаркнешь, под зад не дашь и т.д.

Вот это, конечно, все правда, и с этим простно надо смириться...
Florin пишет:

цитата:

300 евро, что платят, - это в 4 раза меньше, чем 300 евро в России.

Да, это точно , к сожалению, лучше с собой взять по больше денег....
malvina пишет:

цитата:

культура Германии (обращение) переодически кажется не искренней. Иногда приятнее искренняя российская беспардонность. - привычка немцев говорить одно, думать другое, а совершать третье.

Да , это к слжалению точно тоже, написала... но это тоже можно пережить.
malvina пишет:

цитата:

немцы мужчины, по сравнению с русскими, кажутся инопланетянами. Пошли они все (немцы) на хрен.

Просто нужно четко представлять , зачем ты все таки сюда приехала, все таки не за немцем мужем и тогда это все будет тоже нормально восприниматься! А если едешь с четкой убежденностью, что вот найду там немца и останусь, дык немцы тоже не дураки все-таки!!! Просто цели этой программы другие, нежели брачные игры...

А вообщем, не все так страшно... ко всему можно привыкнуть и смириться, т.к. это ВСЕГО ЛИШЬ НА ОДИН ГОД и все!!!
Поэтому, новички вперед паковать чемоданы!!!

 Отправлено: 01.10.06 18:39. Заголовок: Re:

malvina пишет:

цитата:

- немцы четко себе представляют, что должна (- жен) делать опер, но о том, что нужно деньги платить, можно хронически забывать.

Это очень хорошо, когда они чётко представляют обязанности о-пер. А о-пер остаётся всего лишь позаботиться о себе - 1-го числа выходить к завтраку с радостной улыбкой и говорить: "какой у меня сегодня хороший день, я столько уже запланировала, ведь я получу сегодня свои ташенгельд!"

Такой вот странный русский менталитет - "неудобно" сказать ПРАВДУ о том, что тебе должны сегодня заплатить. Немцы нормально воспринимают напоминание, они, наоборот, не понимают, почему вы молчите, если вам срочно нужны деньги, и для вас каждый день важен.

malvina пишет:

цитата:

- когда живешь в семье как опер, создается такое ощущение, что семья думает, что одарила опер. И еда, и вода, и комната. При этом абсолютно по барабану, что опер работает в доме. Чувствовать себя в доме комфортно тяжело, так как другая женщина доминирует. На детей не гаркнешь, под зад не дашь и т.д.

Всё, что думает семья, совершенно верно. Так оно и есть. Вам предоставили возможность пожить в Германии и в их семье, ещё и деньги дают - за это и надо отрабатывать. Не в гостях же. У каждого свои ОБЯЗАННОСТИ. И доминировать в доме, естественно, должна не о-пер. Что ж маме каждый день отдельно благодарить о-пер за выполнение обязанностей?!
На детей вообще ни в какой стране и ни в каком случае не надо "гаркать" и поднимать руку. Учитесь у немцев обращаться с детьми без этих замечательных родных методов воздействия.

В тебе сейчас просто говорит обида.

 Отправлено: 01.10.06 19:51. Заголовок: Re:

Марина, очень правильно сказала Ольга, это обида, ты буквально ей дышешь. Про то, что немцы другие, ну это и понятно, у них другой менталитет, но он не настолько далек от российского, чтобы назвать их инопланетянами. К тому же раз на раз не приходится, не все люди похожи.

цитата:

когда рассказываешь немцам о себе, нужно касаться только весьма общих тем. Все рассказанное немцам мною обо мне может активно использоваться потом против меня.

Прямо как в американсих фильмах, все сказанное может использоваться против вас. К сожалению это так, и этот закон работает в общении с любой группой людей.

цитата:

На заметку- они ведь ни хрена о себе не рассказывают!

Это ты о всей нации? Марина, никогда не говори обо всех, основывая свое мнение на ком-то.


Почему стало тянуть к русским, - ну так привычнее же.

цитата:

немцы гораздо ближе к природе, чем русские.

интересно, ты о чем?

цитата:

не все так хорошо, легко и прекрасно, как кажется на первый взгляд

Совершенно согласна. Жить вообще не поле перейти, и любая ситуация может стать для нас стрессом, будь-то свадьба или переезд, к тому же в другую страну. Но и это не навсегда. Ты не забывай, зачем ты сюда поехала, какая цель изначально была у тебя. И будь готова к тому, что нужно меняться, становиться гибкой и не всегда восседать во главе стола. Это дома для мамы и папы ты была любимым чадом, а здесь, детство закончилось, учись существовать с другими людими, находить с ними общие темы и интересы. И работать над собой, своими обидами, иначе ничего не достигнуть, останется собрать чемодан и уехать. Это очень трудно Марина, у тебя независимый характер, но надо постараться, неудачи случается у всех, но идти дальше надо сделав выводы из предыдыщих ошибок, неудач, только так можно прийти к успешному завершению своих целей.

 Отправлено: 01.10.06 22:52. Заголовок: Re:

rasobrali vse po fraze, ux :)
celju moei v Germanii javlaetsa pose6enie jazikovogo kursa, i posmotret vosmojnost u4ebi v Germanii.
4to ja i delaju.
A
eto ne tak prosto skazat pervogo 4isla na savtrak, 4to u menja sarplata. Moi gastroditeli poperxnutsa. Ja na pro6loi nedele skasala, 4to xo4u polu4at dengi kajdii raz za polmecaca. Okei, polu4i6 k vixodnim, u nas sarplata budet. A sei4as u nas deneg net. No ob etom zabili :) Do etogo ja napisala ei na listo4ke, kogda xo4u, 4tobi mne dengi platili. Dengi dali, no ob etom nujno 5 ras napomnit. No eto uje prakti4eski proidennii etap, vozmojna´smena semji (nevozmojnnost semji soderjat aupair).
Ja ne jivu obidoi, ja vpolne umeju spravlatsa so svoimi emocijami. Umeju vsve6ivat vse sa i protiv, i ja eto sdelala e6e do priesda v Germaniju. I nikakix obid u menja na etu semju net. U nix na menja toje. Ja lublu etu semju, oni menja. V svasi s sostojaniem zdorovja mami, ona ne budet bol6e rabotat celii den, i , sootvetstvenno ne budet xvatat deneg na au-pair.
Ja na4ala etu temu, 4tobi mi obsudili, 4to nujno/ne nujno delat au-pair kogda on vxodit v semju. V kakix temax nujno bit delikatnim, vnimatelnim.
Ja snaju, 4to takie problemi voznikali. S pravami i t.d. A potom vse eto nakaplivaetsa, i au-pair kladut bumagu na stol, mol vi uvoleni.
Eto neprijatno. Osobenno, esli ososnae6, 4to etix o6ibok mojno bilo isbejat.
Ne nujno davat nedorozumenijam nakaplivatsa.
A inoplanitaninom ja s4itaju Gastvatera. On realno govorit odno, ulibajas, a potom okasivaetsa drugoe.

 Отправлено: 01.10.06 22:59. Заголовок: Re:

ja naprimer, odin ras, vspominaja kostlavoe podmoskovnoe podcanje, umelilajas, kakoi u nas upitannii mal4ik, mal4ik pogladiv mal4iku po jivotu skasala "grosser Bauch, das ist doch süss". Gastmutter potom rasskasivala, 4to potom on no4ju plakal, govorja : "Mama, Marina toje skasala, 4to u menja bol6oi jivot. Naverno ja tolstii ".
A potom ona mne rasskazivala, 4to on rodilsa na 3 (!) mesaca ran6e, 4to on o4en 4uvstvitelnii.

 Отправлено: 01.10.06 23:05. Заголовок: Re:

nemci blije k prirode!
Esli sravnit sooparki v Germanii i Moskve, uje stanet ponatno o 4em re4.
V Moskve vse sveri v kletkax sidat, v sooparke Rostocka, naprimer, sveri gulajut na u4astke, ogorojennom ot posetitelei rvom, i oni saxodat k sebe v kletku, kogda saxotat.
Ja vpervie slona v Germanii uvidela.

 Отправлено: 01.10.06 23:27. Заголовок: Re:

bnk bnk, rasskaji pro Stuttgard, menja tut strie znakomie v gosti v Stuttgard na vixodnie zovut.
O4en xo4u ludei uvidet, 2 goda ne videlis, no 200 evro tuda obratno...... Ne snaju li, sostoitsa li eta poesdka.
Ja snaju, 4to dla erwachsene Bahnkarte na god, daju6aja 50% skidki na vse poesdki po DB stoit 200 evro.
No dla Stidierende takaja je Karta 100 evro.
Ja ne ras pitalas polu4it po au-pair Ausweis xot kakuju- to skidku na proesd.
U menja tak je est deistvuju6ii ISIC.
Mne sunuli v ruku kakoi - to blank, i sajavili, 4to skidka budet, esli ja u4us sdes, i esli mne v moem Uni postavat na etom Blanke pe4at.
No esli posmotret na oborote au-pair Ausweisa, tam 4etko ukasano, 4to skidki predostavlajutsa, kak dla Studierende.
Rasbogateju na 100 evro, popitajus e6e ras. Esli etu kartu kupit, to ona okupaetsa bistro!!!
Kto-nibud kogda-nibud voob6e kakie-libo skidki po au-pair Ausweis polu4al?
Ran6e v Volkshochschule bila skidka au-pairam pri oplate kursov. No sei4as po polnoi. (200evro kurs+30 knigi).
Kstati kursi o4en xoro6ie!!!! U nas prepodavatel o4en xoro6aja. i vse ravno polu4aetsa vigodno-6 4asov v nedelu 4 mesaca.

 Отправлено: 02.10.06 08:15. Заголовок: Re:

malvina пишет:

цитата:

200 evro tuda obratno

Лично я летала в Штуттгарт, самолёт стоил 99 евро (туда и обратно). Это была Люфтганза, есть и другие компании. Только надо заранее позаботится.
Так же, гораздо дешевле ездить митфарером (попутчиком на машине), инфо на сайте www.mitfahrgelegenheit.de. Пользуйтесь, не бойтесь, это нормальный и безопасный способ, только договаривайтесь наверняка,
По о-пер аусвайс никто не даст скидки на транспорт, но можно пройти по цене студента в музей, на выставку и т.д., а так же некоторые шпрахкурсы всё же для о-пер дешевле.
Скидки на проезд для студентов действительны для здешних студентов, поэтому и дали бланк для куда нужна печать уни.
Банкарту покупать не советую, нужно очень много и далеко ездить, чтобы её окупить. На поезд лучше так же ловить ангеботы, пользоваться нахтцугами. Внимательно почитайте сайт www.bahn.de