Отправлено: 17.08.06 09:28. Заголовок: Вот я и au-pair, наконец:)

ПРИВЕТ !!!!!!!!!!!

Только сегодня появилась возможность вам написать. До этого приходила немного в себя, привыкала к обстановке. Пишу сразу всем маленькое приветственное письмо. Кто ответит, с радостью буду переписьваться.
Доехала нормально, но правда автобус опаздал на 2.5 часа. Мы очень долго стояли на границе Беларусии и Польши. В воскресенье была уже здесь.
Живу я в великолепном городке Ольсберг. Он очень маленький ок 15 тыс населения, на велике можно за 15 от начала до конча проехать. Несмотря на это здесь куча магазинов 4 хора, которые я могу выбрать (церковный, классический, соверменный), несколько инструментальных ансамблей и тд. Посылаю несколько картинок и карту. Мы живем в отдельном 3 или 2 этажном доме, смотря как считать. У меня отдельная спальная и ванная комнаты. Пока не могу сфотографировать и вам послать. Мне сразу же подарили мобильник, правда сдесь связь гораздо дороже, sms 0.19 Euro.
Жизнь сдесь такая же как в питере: много супермаркетов. Сейчас у них летняя распродажа, можно купить футболки, басаножки и тд дешевле. За это время побывала уже в соседних городках: Meschede. Сегодня мы поедим в Brilon. Мы также планируем в конце сентября в Bonn на два дня.
Все мне делают комплементы, что я очень хорошо знаю немецкий, это здорово, спасибо Эдику, он помог мне преодалеть страх общения с другими на иностр яз.
До сегодняшнего дня я была гостьей, чтобы ко всему привыкнуть. Сегодня мы все обсудим, что и когда мы будем делать.

Мы живем в части города, которая называется Bigge

город находится внизу горы. Там, кде начинается лес – это уже горы. Они небольшие, все в лесах. Город также выращивает елки для продажи на Рождество (Weihnachten)
Эта чать земли NRW называется Hochsauerland.

 Отправлено: 17.08.06 09:42. Заголовок: Re:

С приездом Морковока-)) Ждем твои фотографии.
Кстати, для смс 19 центов это не дорого. Какая у тебя связь на мобильнике?

 Отправлено: 17.08.06 10:32. Заголовок: Re:

Мне подарили Nokia 2600 вместе с Vodafone

 Отправлено: 17.08.06 10:38. Заголовок: Re:

Значит, смс за границу у тебя 29 центов. Достаточно дорогая связь у водофона.

 Отправлено: 06.09.06 09:34. Заголовок: Re:

VSEM PRIVET:)
Ya priletela v hamburg 2go oktyabrya.
Tam menya vstrechala moya semya.Kstati semyu ya nashla na saite aupair-world.de. mi s nimi daje po telefonu ne razgovarivali, no zato chasto perepisivalis online. s visoy problem ne bilo nikakih, razreshenie bilo gotovo uje cherez 1.5 nedeli posle sobesedovaniya- eto semya postaralas i ya za fax v posolstve zaplatila. Nemeckiy ya izuchala tolko doma samostoyatelno. hotya uvlechenno. Na sobesedovanii priyatnaya nemka sprashivala kuda ya edy, skolko detey, kak zovut, kto gde rabotayet i est li v semye jivotnie.
Vobschem ya na vse otvetila. 1go oct. poluchila shtamp v passport i v tot je den kupila bilet na samolet v odnu storonu za 4480 na 2oe chislo. semya okazalas ochen priyatnoy, otnosheniya u nih mejdu soboy otlichnie, svozili menya na ostsee - 15 km. ot Luebecka (gde ya sobs-no i jivu) Chuvstvuyu sebya chlenom semyi, malchiku 4 goda, poslushniy i ne izbalovanniy, no ujasno aktivniy,
Nemeckiy uje ponimayu luchsche i voobsche chuvstvuyu sebya horosho.
na kursi zapisat'sa poka net vremeni. zapishus blije k koncu nedeli.
A semye ya podarila gusli i mashinku s upravleniem malchiku.
vsemu obradovalis. Okazalos, chto oni vsey semyey muzikalnie))
Spasibo za takoy klassniy forum:)) imenno blagodarya emu ya vse uznala, podgotovila i sekonomila vremya!

 Отправлено: 06.09.06 10:30. Заголовок: Re:

поздравления и наилучшие пожелания!!!

 Отправлено: 06.09.06 12:24. Заголовок: Re:

Nelya
Как здорово у тебя все складывается. Только вот меня смутило, что ты пишешь октябрь, а сейчас пока сентябрь. Или у тебя уже год подходит к концу?

 Отправлено: 07.09.06 09:32. Заголовок: Re:

oops.. konechno sentyabr))) ujas..prosto u menya v golove vse vremya vertitsa oktyabr..u menya i u malchika dni rojdeniya v oktabre.vse dumayu, chto bi emu takoe podarit.
a skladivaetsa deystvielno vse zdorovo, esli chestno, daje sama udivlayus:)
kstati segodnya tut gast papa podoshel i govorit: ti ne poymi nas nepravilno, mi lubim kogda u vseh veschey est svoi mesta.nu ya podumala, chto eto ya im chem-to ne ugodila. a okazalos, chto on prosto izvinaetsa za nesovsem poryadok v kvartire.ya skazala, chto mest ya esche poka ne znayu, a on govorit: slov net, prosto ti uj ne podumay chto mi vsegda takie.mne bilo smeshno)))
spasibo za pojelaniya i pozdravleniya.
:)

 Отправлено: 30.03.07 15:06. Заголовок: Re:

Морковка! Приветик! Нэля! МяУ)
Девочки, вы куда пропали? ай-яй-яй, не хорошо))))

 Отправлено: 31.03.07 08:22. Заголовок: Re:

Может всё не так радужно оказалось, вот и не пишут... а может некогда

 Отправлено: 26.04.07 21:22. Заголовок: Вот я и au-pair, наконец:)

Рассказываю:)
Добаралась я не самолетом, а микроавтобусом (в 12 днем села, в 5 утра уже была в Кельне)
Т. к прямых рейсов у нас нет в Кельн.
Извините за ошибки, исползую перекодироввик, чтобы легче было читать.
Итак, водитель сказал мне, что будем на месте в 5, я в шоке, думаю - бедная семья)))
Стала звонить им, чтобы предупредить, гастфатер ответил - Ирина, приветь))))
Сказала, что буду поздно ночью или утром, они - без проблем.
Встретили меня у двери вдвоем, мама обняла, папа пожал руку, сразу предложили поест, я отказалась, показали быстренько комнату мою и ванную, первый этаж, сказали, чтобы спала сколко угодно, т к завтра все равно нечего делать. Я не стала сильно наглет, тем не менее))))
Утром был завтрак, сказали мне сразу, что если хочу ест - в любое время холодилник в моем распоражений, так же сказали, что они едят один хлеб (ну не буквально, но все же)), так что если хочу что-то себе приготовит, то пожалужста.
Вообще, семя очень демокатичная, представьте (толко не падайте))) - у них 7 собак, во дворе 3 кошки, 2 аквариума, и еве пара зверувек во дворе. Лично я ОЧЕНь сильно люблю животных, поетому такое обстоятельство меня только радует день за днем.
Девочке, за которой я присматриваю, 3 годика, очень хорошая. Иногда капризничает, но родители ее не балуют, поетому с ней легко.
Есть еще младенец, но за ним гастмама смотрит, а я пытаусь помоч только, когда вижу, что она занята.
Вообще, пока у меня очень мало обязанностей, я даже чувствую себя нахлебником едаким))) Постоянно предлагаю свою помощь, но чаще всего они предпочитают делать все вместе. Правда один раз готовила уже обед )сама напросилас))) Девочку очень рано укладывают спать - почти сразу после садика, мне ее даже жалко, она так горько плачет иногда, хочет играть, а тут спать....Но раз мама велит...)))
Пока все.
Курсы какие-то они мне присмотрели, но я так поняла, что 1 раз в неделю. Решила узнать сперва - что и как, а потом уже решу, ходить или просить сменить.

Пара вопросов:
1) Какой максимум можно находится тут, не прописываясь в амте? Я не хочу тянуть кота за хвост, просто они сейчас заняты (я тут 3 день), но надо знать, чтобы не пролететь....
2) Как быть с сим-картой? Спросила у своих немцев, они говорят, что не знаыт, как мне ее купить, я удивилась. Обещали в интернете глянуть.
Может кто что подскажет?

Мне выделили ноутбоок. Очень старый правда, жутко тормозит (болше 1 задачи запускать чревато))), но зато он полностью в моем распоряжении!!!:)))
В общем, пока что всем довольна.
Живем в пригороде Кельна, 10 минут на Т-бане, дом в центре красивейшего большого парка.
Завтра повезем малявку в парк развлечений:)

 Отправлено: 26.04.07 21:25. Заголовок: Re:

Ochen' smeshno poluchilos, luchwe by ya translitom pisala))))))

 Отправлено: 26.04.07 21:51. Заголовок: Re:

Прописываться нужно поскорее, положено в первые 3 дня, а в ауслэндерамт за годовым разрешением на пребывание можно и попозже.
Мои поздравления! С приездом!
Как только выйдешь в торговую зону, сразу сообразишь, где купить сим-карту - есть везде! Но лучше сначала немного разобраться в тарифах.
Мне кажется, что большинство молодёжи сейчас сидят на О2. Возможно меня сейчас поправят.

 Отправлено: 27.04.07 07:44. Заголовок: Re:

поздравляю!!!желаю удачного года!

 Отправлено: 27.04.07 08:10. Заголовок: Re:

espen nachet sim karty: ja ne znaju kak nazyvaetsja moja kompanija ;) na telefone stoit MEDION Mobile. No mne vse tverdjat, chto u menja deshevaja svjza: 14 centov minuta na vse telefony i 14 centov sms. A vnutri seti (chto vstrechaetsja krjne redko ;)) 5 centov minuta i 5 centov sms! mne kupila eto Gastmama v "Aldi" i teper ja tam pokupaju kartochki dlja popolnenija scheta ;)
Mozhet kto znaet, chto eto za svjaz?... :)

 Отправлено: 27.04.07 12:20. Заголовок: Re:

Aldi Talk

Esli ne oshibayus', eto E-Plusovskaja zateya.